Bravo pour cette belle composition !
La mention du Léopard comme représentation symbolique m’a un peu interpelé.
En effet, le léopard des Plantagenets figure aux armes de la plupart des possessions composant leur empire médiéval : Normandie, Angleterre, Poitou, Anjou, etc.
Or Aliénor, duchesse d’Aquitaine, fut reine d’Angleterre en 2nde noce. L’Aquitaine ou la Guyenne, selon l’appellation du moment, devint donc possession des Plantagenets, adoptant au passage leur symbole héraldique :
De gueules, au léopard d’or, armé et lampassé d’azur.
Mais attention !
Même si l’étymologie en vieux français “liepart” ou “leupart” désigne déjà un grand félin tacheté d’Afrique ou d’Asie, ce léopard médiéval, représentation symbolique attachée à la personne du haut personnage, doit probablement être compris comme l’animal héraldique, c’est-à-dire un lion!
En effet, la distinction est mince en héraldique:
- le lion est de profil, comme ici celui de Henri II Plantagenêt (1133-1189) Ier d’Aquitaine:
- le léopard est de face, comme ici sur le blason du duc de Normandie:
mais il s’agit du même animal, qu’il soit debout (“rampant”) ou à 4 pattes (“passant”).
Aliénor a eu la force de caractère de régner avec Louis VII de France, de partir en croisade avec lui, puis de faire annuler ce mariage, d’épouser son principal rival et vassal Henri II Plantagenêt d’Angleterre. Une triple prouesse pour l’époque. Mais cette farouche volonté d’indépendance finit bien mal: elle eut de plus en plus de mal à contrôler ses fils (dont le célèbre Richard Coeur de Lion - tiens, encore un lion…) et finit sa vie emprisonnée par son 2nd mari.
Par conséquent, je me suis demandé si la représenter par le léopard, issu des armoiries de son époux honni, était bien lui rendre hommage. J’ai donc cherché quelles étaient ses armoiries personnelles, indépendantes de celles de ses époux successifs (le Lys de France et le Léopard/Lion Plantagenêt).
Hé bien je n’ai trouvé que celles de son père Guillaume X et il se trouve qu’il s’agit… d’un autre lion !
Blason d’argent, au lion de gueules.
Du coup, rien n’empêche de laisser galoper l’imagination autour d’Aliénor et du lion ou du léopard, au sens zoologique !
Sources: