Et comme pour les fanfictions il y a de bonnes adaptations/suite/remake… Mais honnêtement c’est assez rare, puisque les studios ressortent souvent une licence pour l’appât du gain et cherchent à tout contrôler… Le problème c’est lorsqu’une mauvaise adaptation à du succès.
Personnellement je suis fana de (vieille) séries TV, et a mes yeux le pire cas d’école reste Mission Impossible : dès le premier films ils font du héros de la série un traître tout en modifiant le concept de la série (tout tourne autour de Tom Cruise alors que la série prône l’équipe). En comparaison le film de L’Agence Tout Risque est l’une des meilleures adaptations de série et ça a fait un bide…
Il y a aussi le parti prix de la parodie bienveillante (21 Jump street, Drôle de Dames ou Starsky et Hutch), au sens strict ce sont de mauvaises adaptations et pourtant la sauce prend plutôt bien puisqu’elles saisissent une ambiance et un groove propre a une époque et un délire.
4 « J'aime »