Je viens après la bataille d’arguments mais j’adore ce débat et je ne suis pas déçue de tous ces points de vue différents ! Je vais donner le mien car la question d’ @alfaho est très intéressante. Je te remercie d’ailleurs !
Quelle serait la limite entre ce qu’une fanfic doit respecter pour être cohérente avec l’oeuvre originale et ce que son auteur peut faire d’original ?
Je me pose la même question dans le cadre plus grand de l’adaptation et je suis pour la team : si tu arrives à faire un bel enfant avec tes idées et un univers que tu as aimé, c’est parfait !
Je suis souvent pour le respect du canon mais parfois, des scénarii qui divergent de la continuité arrivent à me surprendre selon ce qu’ils ont à proposer : une expérience inédite qui ne pourrait exister si on respecte le canon mais les personnages et le cadre peuvent sublimer cette expérience. J’ai un exemple à ça, une fanfic de X files qui part du principe qu’un personnage principal meurt de sa maladie. Il s’agit des derniers mois de Dana Scully qui est accompagné par son partenaire. C’est un récit très poignant qui met en avant le combat acharné, la dignité et l’esprit rationnel d’un personnage qui en fait preuve dans l’univers original. C’est montré autrement car il s’agit de sa fin alors que dans la série, elle est vivante.
Je suis toujours prête à accepter de nouvelles idées d’un univers que je connais déjà si on fait l’effort que j’y crois. J’accepte un OOC s’il y a un but derrière car sinon, il s’agit d’une erreur. J’accepte un OC (ou même plusieurs) s’il a un but, qu’il est complètement cohérent dans l’univers et même parvient à me montrer un point de vue différent sur l’oeuvre originale. Pareil pour un univers alternatif, replacer des personnages dans un univers différents, ça peut être divertissant pour l’auteur comme pour les lecteurs !
Après, j’ai mes limites. Si on me propose un OC qui a des liens familiaux qui sortent de nulle part, qui ne sont pas justifiés et qui est limite le clone d’un personnage principal ou secondaire, je n’arrive pas du tout à plonger dedans, navrée ^^’
Dans tous les cas, il y aura toujours le challenge d’apporter une zone de confort pour le lecteur tout en le surprenant. Sachant que chaque lecteur a ses propres goûts, sa manière de lire, ce qu’il attend du fanfic, il y aura toujours des mécontents. 
Force à toi, Alfaho et à vous tous ! \o/
La contrebande, ça reste de la contrebande (même si ce n’est pas en vaisseau spatial), les véreux mafieux obèses s’entourent pareil de pauvres streap-teaseuses dévêtues qu’ils tiennent en laisse… Les troquets interlopes sur fond de swing, les tractations sur des affaires louches… Facile, somme toute. L’intrigue est la même, le costume est différent.
(j’ai eu d’autres échanges avec cette autrice, du même genre, je passerai les détails ^^)
)
Il faut dire que le sujet me rappelle de drôles de souvenirs quant à ces échanges plutôt musclés et peut-être pas tout à fait « digérés » …
.
