Mitigé; j’ai hâte de découvrir la fin de cette superbe aventure littéraire, mais d’un autre côté, songer que cela sonnera la fin des retrouvailles avec Valentine et tout son entourage (mais surtout Valentine, soyons honnête 
) rend toute nostalgique! Enfin, si jamais elle me manque par la suite, je pourrais toujours retourner dans les premiers chapitres (voir plus) pour la retrouver de nouveau 
Mais il reste quelques chapitres, alors autant en profiter jusque-là!
Bonjour !
Oui, aujourd’hui je publie tôt dans la journée ! Comme quoi, tout peut arriver ! 
Ce chapitre ne remonte pas sur la home, et pour cause ! C’est tout simplement un de ces chapitres MA… probablement le plus violent de cette fanfiction ! (et vous croyiez que Gabriel a souffert…)
Où se rend le dernier souffle.
Comment ça ça sent mauvais ? Oh, mais vous verrez bien ce qu’il advient de nos héros…
°
L’extrait du jour vient d’Anomie (アノミー), qui date de… welp, d’il y a huit ans !
Il ne faut pas voler, si tu ne veux pas être volé.
Il ne faut pas tuer, si tu ne veux pas être tué.
物を盗んではいけません あなたが盗まれないために
人を殺してはいけません あなたが殺されないために
Et comme toujours, pour écouter ladite chanson (et profiter de son clip original), c’est 
juste ici !
°
Mardi prochain, ce sera le XXXII, donc le dernier chapitre ! Et le mardi 18, vous aurez droit à l’épilogue !
Cette fic approche à grands pas de sa fin ! Profitez bien des derniers instants ! 
Bonne lecture, et à bientôt !!
Bon, eh bien nous y voilà ?
Où les remords assaillent.
Je ne dirai rien de plus, ce final est déjà assez lourd comme ça.
°
L’extrait est (encore une fois) tiré de Donten (« Temps couvert »), et il s’agit du premier refrain !
Je vois, alors tu y vas ? Aux hauts et bas de cette ville.
J’en connais la raison, alors je ne peux te retenir.
Ne dis pas « à plus tard » quand tu sais que ce « plus tard » ne viendra pas.
Ne te force pas à sourire ; la séparation est une plaie qui cicatrise vite.
そうか行くのか この町の栄枯盛衰
訳は知っているから引き止めることもできずに
「またな」と言うな または来ないと知りながら
無理に笑うな 別れはすぐ癒えるかさぶた
°
Il me reste quatorze chapitres à corriger (et donc à remettre en ligne) pour en finir pour de bon avec la rédaction/publication de cette fic. Et encore une petite vingtaine de chansons à traduire pour compléter le tout. De quoi bien occuper mes soirées pour un bout de temps !
Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture, et à mardi prochain pour l’épilogue, qui mettra un point final à cette fanfiction !
(Après, comme j’ai la fâcheuse tendance à écrire des suites même quand j’affirme haut et fort qu’il n’y en aura pas… on est jamais à l’abri d’un spin-off… 
)
Ah. Nous y voilà donc ?
C’est bizarre, mais quand j’étais en pleine galère dans l’écriture, je n’avais qu’une hâte : que ça se finisse.
Et maintenant qu’est arrivé l’épilogue… bizarrement, je n’ai plus envie que ça s’arrête !
Certes, il me reste encore les « bonus » à travailler, mais ça n’est pas aussi personnel que les chapitres de PE !
Enfin bon, je sais que vous l’attendiez. Donc le voilà, le seul, l’unique…
J’avoue que mon petit cœur s’est emballé quand il a fallu appuyer sur « Publier »…
.
Sans trop de surprise, l’extrait du jour est tiré de la chanson qui a donné son titre à cette fanfiction. Retour aux sources, comme on dit si bien !
La jeune fille attend toujours quelqu’un,
sous l’affiche d’un film pornographique.
ポルノ映画の看板の下で ずっと誰か待ってる女の子
.
Vous entendrez encore parler de cette fanfiction pendant quelques mois, le temps de finir la correction, tout ça tout ça.
Mais j’espère malgré tout que l’épilogue saura vous ravir ! Que vous l’apprécierez, qu’il vous plaira, et que vous garderez un bon souvenir de cette fanfiction, qui aura été un vrai défi pour moi ! 
Tant qu’on y est, passons à la case « remerciements » ?
Un gros merci à manuemarie qui m’a initiée au fandom, et qui était là quand les premières idées sont venues ! PE ne serait jamais partie si bien si elle n’avait pas été là pour m’écouter déblatérer sur mes idées farfelues !
Merci à akatane, ChiaraCadrich, pikanc, et Tokousha qui ont lu et commenté, même s’ils ont quitté le navire en cours de route. Vos commentaires m’ont fait chaud au cœur !
Merci à Maczin et EnSorceleurisée pour être montées dans le train de la hype, même sans connaître le fandom, et avoir autant égayé mes journées avec leurs commentaires et retours ! Merci d’être restées jusqu’au bout !
Etonnamment, merci à l’équipe de prod de la série qui, avec le dernier épisode diffusé en date, commence à me convaincre que je n’étais pas si loin que ça de la vérité avec cette fanfic ! (ou alors ils l’ont lue et là je ne sais pas quoi faire.)
Merci à Mikolas qui a rejoint le train un peu tard, ça fait toujours plaisir que les amis viennent jeter un coup d’œil à mes travaux !
Et puis, merci à tous les autres qui ont fait savoir ou non qu’ils étaient là, par des petits 
sur les posts de ce topic, ou tout simplement en lisant les chapitres sans commenter ! Et aussi, merci aux personnes qui m’ont inspirée pour les personnages, événements, et tout ce qui fait que PE est PE !
Dernier mais pas des moindres, merci à amazarashi qui m’aura autant inspirée et aiguillée pour cette fanfiction qui m’aura pris quand même presque deux ans de ma vie ! (j’espère leur faire honneur avec mes traductions !)
Sur ce, je vous dis à bientôt (le plus vite possible) pour tous les contenus bonus !
Et encore merci à tous de m’avoir suivie sur cette folle aventure !
Bonne lecture, et j’espère qu’on se retrouvera vite ! 
