C’est vrai que ce sont des choses qu’un bêta-lecteur peut faire, mais l’intérêt du bêta-lecteur ne réside pas dans ces points-là. Typiquement, les fautes d’orthographes ou de concordances des temps, c’est normal de les relever si on en trouve en tant que bêta-lecteur, mais je trouve aussi plus respectueux de faire une première passe de correction par des outils avant de soumettre son texte. J’utilise spellboy, mais antidote ou une IA générative font très bien le taf aussi. Personnellement, je préfère un outil “à l’ancienne” qui me permet d’avoir le dernier mot, de décider si j’accepte ou non la proposition, plutôt qu’une IA qui corrige automatiquement et risque, même quand on lui intime de se retenir, d’arranger certains passages à sa sauce. Mais honnêtement, je ne trouve pas choquant de faire appel aux IA sur cet aspect particulier, surtout si les fautes sont nombreuses, que ce soit à cause d’un trouble spécifique ou non. J’ai déjà passé des textes quasiment illisibles que j’avais dégotté à ChatGPT en lui demandant de les corriger, et les résultats étaient impressionnants. Ça fait le taf.
Sur l’aspect recherche documentaire, je pense que l’IA et le bêta-lecteur peuvent être complémentaires. Sur le fandom spécifiquement, une IA peut synthétiser des informations sur le lore et retrouver des détails assez précis, pour peu que le fandom soit suffisamment populaire. Un bêta expert du fandom peut aussi remplir cette fonction, mais sa plus-value sera davantage dans son ressenti par rapport à l’atmosphère, à la crédibilité des personnages (leur attitude, leur ton, leurs relations, etc…), des choses plus subjectives, et sur lesquels un jugement humain est sans doute plus pertinent. Sur le fonctionnement de la production télévisuelle québécoise, à moins de dégotter un bêta vraiiiiment spécifique, son intérêt sera plus de vérifier que les informations récoltées lors de la recherche documentaire (potentiellement faite à l’aide d’une IA donc), s’intègrent bien, et sont compréhensibles pour le lecteur.
Au-delà de ça, le bêta donne son ressenti sur le texte dans son ensemble, sur la crédibilité des personnages, des dialogues, la capacité de l’auteur à rendre les personnages attachants, à donner envie de suivre leurs aventures. Il peut aussi repérer des incohérences scénaristiques, ou dans le comportement des persos. Ou même sur des petits détails (une durée qui ne correspond pas aux indications temporelles données avant, une incohérence géographique, etc…) Plein de petits détails que les IA négligent plus facilement.
Tout ça pour dire que, de mon point de vue, une IA qui corrige les fautes et aide à la recherche d’infos ne remplace pas une bonne bêta-lecture, mais vient en amont, et lui est complémentaire. Une vraie bêta faite par IA, j’avoue que je n’ai pas essayé avec les modèles les plus récents, mais quand j’avais testé GPT-4 sur cette question, j’avais été assez consterné par ce qu’il m’avait proposé. C’était juste mauvais ![]()
à un moment on va tous craquer pour lui demander d’être plus qu’un moteur de recherche ou un correcteur automatique word amélioré
Non, pitié, faut résister ![]()
Où est le plaisir d’écrire quand on n’écrit plus ? ![]()
je n’aime pas du tout qu’on touche à mes phrases
Comme je te comprends !
Sur une douzaine d’envois, je n’ai reçu que deux retours, intelligents et stimulants.
Il n’est donc pas évident de trouver des lecteurs réellement intéressés, avec un véritable sens critique.
En effet, ce n’est pas facile. Mais deux qui sont intéressés et qui ont un vrai sens critique, c’est déjà pas si mal. T’en trouveras peut-être d’autres avec le temps, mais c’est un bon début ![]()