La fanfiction, votre entourage social et vous

Helios · Mai 7, 2022, 7:28

C’est complètement ça !

Et bravo à cette prof qui a l’époque avait développé ce projet ! En espérant qu’elle ait pu continuer à le faire à travers les années (l’article datant d’il y a 5 ans, de l’eau a depuis coulé sous les ponts), sans être embêtée par sa hiérarchie ni par des parents d’élèves conservateurs. Comme quoi, écouter les élèves, s’intéresser à leurs goûts et à travers eux, leur faire apprendre l’acte créatif autant que le savoir-vivre et l’argumentation, c’est possible et même souhaitable. Je suppose que cela se fait de toute façon depuis des années (les inciter à lire ce qu’ils aiment et ce qui parle d’eux et à en parler en cours) – mais les faire écrire à travers la fanfiction, combien de profs le font ?

Alresha · Mai 7, 2022, 8:40

Euh… moi. Mais pas systématiquement. Je propose souvent à mes élèves, pour une ou deux rédactions dans l’année, d’écrire dans un fandom s’ils en ont envie. Lorsque je demande un récit d’aventure, ils sont autorisés à écrire le récit d’une missing scene d’un animé ou d’un film qu’ils aiment bien. (C’est comme ça que j’ai eu droit en début d’année à un crossover génial de 2 copies doubles - pour une élève de 5ème, c’est pas mal ! - entre Naruto et Jurassic Park…) Une de mes élèves écrit depuis deux ans une très très très longue fanfic Harry Potter / Twilight qu’elle me fait lire au fur et à mesure. Et j’envisage très sérieusement de monter un club « fanfics » l’an prochain car j’ai constaté qu’il y avait un public très intéressé dans mon collège. Je vous demanderai peut-être conseil à l’occasion.

Le véritable problème de la fanfic en classe - et la raison pour laquelle je le fais de façon détournée et sans publication, malheureusement - c’est que beaucoup d’élèves n’ont pas de mail et qu’on ne peut pas leur demander d’en créer une. Légalement, c’est compliqué, surtout quand ils ont moins de 13 ans ! C’est là qu’on peut se heurter à la hiérarchie et aux parents. D’ailleurs, je suis moi-même partagée sur la question d’avoir un mail quand on est enfant / ado (enfin, d’un autre côté ils sont tous sur les réseaux sociaux, ce qui à mon sens est bien pire… oui je suis une vieille réac et j’assume ).

Bref, sinon, pour répondre à ce sujet que je viens de lire dans son intégralité (j’ai pris tellement de retard sur le forum…) :

Mon copain est au courant puisqu’il me donne des idées (et surtout des titres avec des jeux de mots) ; on en parle très régulièrement et certaines de mes fanfics ont été très largement influencées par ses propositions. Mes amis savent que j’écris mais ils ne connaissent pas mon pseudo et je ne souhaite pas qu’ils aillent lire mes fanfics (trop personnel). Cela n’a d’ailleurs pas l’air de beaucoup les intéresser. Quant à ma famille, seule ma mère est au courant, et je me suis surprise moi-même en lui faisant lire quelques textes choisis (ce qui l’a plongée dans l’univers de Star Trek après qu’elle a lu une de mes fanfics, ce qui m’a fait vraiment très très plaisir). Je m’attendais à ce qu’elle trouve ça sans intérêt, mais elle m’a demandé d’autres textes…

Il y a quelques textes (non publiés ici, mais mis sur fanfictions net il y a quelques années) que, même sous la torture, je ne ferai JAMAIS lire à mes proches (mon compagnon, ma famille, mes amis), dont je ne parlerai JAMAIS et que je garderai pour des lecteurs « anonymes », que je ne connais pas et dont je sais qu’ils partagent avec moi un certain goût pour le H/C ou angst. C’est une part de moi que j’ai énormément de mal à assumer (pourtant je n’écris rien de vraiment très très sombre, c’est juste pas très joyeux) et je ne supporterais pas que mes proches puissent lire ce genre de choses.

Voilà voilà…

Hal · Juillet 25, 2022, 3:24

J’ai envie juste de rebondir sur ça, car sans le savoir, j’avais des profs qui nous faisaient faire des « fanfictions » sans dire que c’était des fanfics puisque c’était surtout un travail d’écriture banale. Ma première fanfic en fait, c’était parce qu’une prof de français, en 6ème, nous a fait une évaluation où il fallait raconter une aventure d’Ulysse en respectant les codes d’écriture vus en cours, via la lecture de l’Odyssée. J’adorais Ulysse, je l’aimais énormément, j’étais fan de ce personnage, j’avais lu énormément de choses sur lui, et donc en une heure de travail, j’ai écrit ma première fanfic xD . La prof a adoré, j’ai eu un 17/20 et je pense que c’est la première fois que j’ai gouté à l’écriture.
Ensuite, il y a eu une évaluation sur l’écriture d’un conte, puis d’un chevalier de la table ronde. Après, j’ai eu la fameuse évaluation : « écrivez une enquête de Sherlock Holmes » en 5ème ; puis en 3ème, on avait du écrire une histoire de la 2ème guerre mondiale (basé sur un des livres de Eric Emmanuel Schmittt, je sais plus lequel), au lycée, je me souviens du prof qui nous avait demandé d’écrire une nouvelle scène de la pièce Antigone (je me suis amusée à l’écrire d’ailleurs, le prof a grave kiffé, même si ça m’a vraiment énervé qu’il ne sache pas ce que le mot « sénile » existe il a carrément écrit à côté « tu veux dire "servile »" , je savais pas si je devais pleurer ou rire)
Inconsciemment, c’est comme si on m’avait « appris », bien malgré moi, à écrire des « fanfics » , car en soit, c’est à peu près le même système, on reprend un Univers déjà crée et on invente une histoire dans cette Univers, avec notre imagination, nos mots et notre façon d’avoir perçu cette Univers.

Helios · Juillet 26, 2022, 11:02

Et moi j’ai envie de rebondir sur tout ce que tu as écrit parce que te lire m’a fait tilt. Oui c’est vrai, les profs proposaient (en fait proposent aussi encore) souvent des exercices de rédaction à partir d’une œuvre ou d’un extrait d’œuvre classique étudié en classe prévu au programme. Je me souviens entre autres en 5ème d’une rédaction où il fallait imaginer Renart en train de s’incruster dans un banquet fastueux pour chourer de la bouffe. Je m’étais bien fait plaisir avec la description des mets somptueux qu’il avait réussi à planquer sous son manteau et j’avais recopié mon texte 2 ou 3 fois pour être sûre qu’il n’y ait aucune faute et surtout pour prendre ma plus belle écriture (c’était un devoir maison). J’étais sûre de faire mouche… j’ai eu 20/20 . Des années après je regrette toujours de n’avoir pas gardé ma copie.

De la fanfiction qui ne dit pas son nom que tout ça !

April · Juillet 26, 2022, 1:13

Mais c’est génial! J’aurais tellement aimé avoir des profs comme ça! Et imaginer une aventure d’Ulysse devait effectivement être du pur régal!

Tracy · Juillet 26, 2022, 3:53

Et là tu testes la culture du prof en proposant un plagiat du Satiricon de Pétrone, il me semble qu’il y a un passage sur le banquet romain et comme le protagoniste est mal placé dans la hiérarchie, quand le plateau de victuailles arrive jusqu’à lui, il ne reste que des os sans viande.

fulmineo · Juillet 26, 2022, 4:55

En 5e ? bruh. En cinquième je connaissais même pas One Piece, alors le satiricon…

Tracy · Août 13, 2022, 10:02

Je viens de tomber sur cet article :

J’ai commencé à le lire, je poursuivrai ma lecture tout à l’heure, en attendant je vous partage le lien.

Angel-Dust · Août 13, 2022, 1:13

Alors, là, il y a un truc que je ne pige pas :

Comment ça peut être une fanfiction Twilight ? un autre univers, d’autres noms de personnages, d’autres situations, pas de vampires … Ce n’est plus une fanfic, non ?

Dans l’article, je trouve que le côté « oeuvre collective » est trop mis en avant. Autant j’ai en effet l’impression d’appartenir à une communauté, autant, non, mes fics je les écris toute seule (avec une beta, certes, mais si j’en ai écrit à 4 mains, c’était totalement volontaire).

Heuuu, là pareil … Je ne me reconnais clairement pas. On dirait que la fanfic est de la « fic à la demande » … pis alors, si on attend les commentaires pour publier la suite … on va pouvoir attendre longtemps !

J’avoue que ce qui est dit sur les droits d’auteur me laisse également perplexe… on ne s’en sortira donc jamais ?

Bref, c’est intéressant de voir comment "le reste du monde " nous perçoit mais comme je l’ai dit plus haut, je ne me reconnais pas dans le profil de la fanfiqueuse… d’ailleurs, c’est aussi un peu réducteur, cette féminisation… ca va les mecs ?

OldGirlNoraArlani · Août 13, 2022, 1:30

Ça y est, j’ai tout lu.

C’est un peu « la fanfiction expliquée à ma mère »… Mais ça a le mérite d’être très clair et je n’y ai vu aucune chose surprenante bizarre (à part peut être le terme de ficwriteuse – à la saveur indéniablement globish).

Du coup, si vous cherchez plus ou moins comment expliquer à votre entourage intello, ça peut être bien.
.
.
Je ne sais pas pour vous, mais ma famille n’avait aucun intérêt pour l’historique ou le pourquoi du comment.
Une fois que je leur ai dit que c’est de l’écriture de nouvelles ou de petits romans portant sur un roman, un film, ou une série, c’est bon, ils étaient briefés.

Le truc qu’ils n’ont pas compris c’est quand j’ai parlé de « publication », qui évoquait autre chose pour eux (et qui du coup, sur un malentendu, suscitait plus d’intérêt et d’étonnement admiratif).
Hélas j’ai dû corriger : « mise un ligne sur internet ».
Et là (c’est le drame), extinction immédiate de l’etincelle « oh oui, boh(f), sur internet » (sous-entendu, comme n’importe qui peut y écrire n’importe quoi…).

.
Ma victoire du mois dernier, c’est quand – après 8 ans – ma mère a accepté de lire un court OS (dans un fandom qu’elle connaissait). Court, c’était l’argument de vente.
Elle a tout lu, elle s’est marrée plusieurs fois, a convenu que « si, c’était bien »
Et là, j’ai lâché la bombe : ah oui, ça t’a plu ? Eh bien c’est moi qui l’ait fait !
En face, silence effaré et clairement incrédule.
Si si, j’ai tout écrit moi-même.
Bouche bée.
Des années de rediff, ça laisse des traces, hein ?.. (Petit sourire en coin)

intérieurement : danse de la joie

Tracy · Août 13, 2022, 2:34

Alors, je suis comme toi, mais c’est un phénomène que j’ai lu par ailleurs. Visiblement c’est assez standard, mais peut-être aussi générationnel ?
Nous sommes dans l’ère réseaux sociaux et le regard (l’avis) des autres est plus important que le reste. Il faut plaire, plaire et c’est tout. Je crois que pour une partie de la (jeune) population, ça détermine un peu ta place dans la société, ça forge ton égo et c’est un nouveau mode de communication. Je trouve ça d’ailleurs paradoxal car à côté il y a le mouvement « sois toi même » qui est à mon sens le complet opposé (mais c’est peut-être une fausse impression de ma part, après tout l’idée est aussi d’être soi-même pour trouver des gens qui nous ressemblent et former avec eux une autre communauté, c’est un peu le concept de tous les mouvements identaires divers et variés).

Je ne suis pas à la course aux commentaires, mais en avoir est plaisant, ça veut dire qu’on est lu (le nombre de lectures parfois je me dis que ce sont des bots ou jesaispaskoi).

Ensuite, un commentaire du genre « c tro bien continu ! » est appréciable, je suis contente de savoir que quelqu’un aime bien, mais sa portée est limitée. Alors qu’un commentaire bien construit, plus développé, voire analytique, aide à s’améliorer. Je me rends bien compte par ce biais que ce qui me plaît à moi ne plaît pas forcément à d’autres. Et autant je peux être inflexible sur certains aspects, autant sur d’autres j’aime bien me dire que telle ou telle ouverture ou tel changement serait peut-être une bonne chose pour améliorer mon texte.

Pareil, je trouvais que ça faisait sexiste, mais justement je parlais avec Bucky par MP du sexisme dans l’univers Batman, y compris dans Gotham d’ailleurs alors que la série est très moderne dans sa conception. Je trouve que ça manque de personnages féminins « intéressants » et dégagés des clichés sexistes. Au final, même les perso les plus développés et les plus badass comme Catwoman et Harley Quinn sont imprégnés de sexisme, en partie parce qu’ils sont décrits par des hommes. La fanfiction peut permettre de corriger un peu le truc (selon les fandoms, selon les styles de fanfiqueuse).

@ensorceleurisee ma mère rêverait de lire mes oeuvres… Si elle savait que j’écrivais.
Je lui cache exprès car elle est envahissante et « mêle brun » comme on dit par chez nous, ça m’oppresse énormément.
Elle rêvais d’avoir une fille écrivaine. Cela dit, je pense qu’elle serait perdue dans tous mes fandoms qu’elle ne connait pas, ou méprise carrément. Sans parler que ce qu’elle préfère c’est les polars et elle n’aime clairement pas la romance (je n’écris pas de polars - je ne sais pas le faire, pourtant j’ai quelques idées - et je mets de la romance partout).

BakApple · Août 13, 2022, 4:13

Ah bah tiens, j’ai le même chez moi. Façon de parler.
Mon père lance parfois, assez innocemment, qu’avec « le nombre de livres que [j’ai] lus, il serait temps que [j’en écrive] un ».
S’il savait !
Mais venant de quelqu’un qui n’ouvre jamais un livre, je sais pas comment le prendre… Peut-être que si ça venait de moi il ferait un effort ? Je sais pas quelle fanfiction lui envoyer cependant…

OldGirlNoraArlani · Août 15, 2022, 9:14

8 messages ont été scindés en un nouveau sujet : 50 Nuances de… réputation de la fanfiction

Hielmenlikon · Août 15, 2022, 8:53

Salut. Je m’immisce un peu.
La définition que je fais, moi, d’une fanfiction, c’est un novel (roman en français) qui traite d’une autre œuvre, mais en apportant des idées nouvelles. Une façon de dire en gros que l’auteur de fanfiction refaçonne les histoires déjà écrites. Enfin, c’est un peu ma vision de ce c’est qu’une fanfiction. Mais voilà, j’ai remarqué que la majorité des fanfics se concentrent sur la partie romance des personnages de l’œuvre originale, ce que je ne trouve pas si aberrant. L’amour a toujours été la meilleure formule pour faire de son œuvre quelque chose d’accrocheur. Personnellement, j’aime plus le côté « univers alternatif » de la fanfiction. Du genre « Et si Naruto était un méchant? », « Et si Kakashi avait un frère jumeau? », « Et si… » Autant de choses. La fanfiction est le prolongement d’une œuvre originale, que dis-je, un hommage non déguisé.

S’agissant de mon entourage, tout le monde est au courant que j’écris. Et ce n’est pas pour me vanter, mais je crois que j’ai été un pionnier de la lecture dans ma famille. J’ai un ami d’ailleurs qui me soutient fortement. Tout ça pour dire que je n’ai pas honte de dire que j’écris des fanfics, peu importe les idées pré■■■çues qui s’y sont attachées.

OreillesPointues · Décembre 16, 2022, 2:14

Bonjour Bonsoir ^^
Mais c’est une excellente question ça !
Pour ma part, je pense aujourd’hui correspondre davantage à ta dernière description : auprès de mon entourage, la fanfiction, j’assume pas du tout x) Et sincèrement, j’en suis pas fière, car je sais que ça revient à ne pas m’assumer.
À l’époque du lycée où j’avais plus confiance en moi, j’avais énormément de plaisir à en parler avec les copains, qui en écrivaient aussi ; j’étais dans un environnement social qui me mettait très à l’aise, même si parfois on n’avait pas du tout les mêmes goût avec certains ^^ Mais même à cette époque, auprès de ma famille, qui ont l’esprit plutôt intellectuels, je n’assumais pas du tout, je ne pouvais pas en parler.
Un peu plus tard, pendant la fac, je me rappelle de deux fois où j’avouais en prenant mon courage à deux, en essayant de « décomplexer », à mon frère que j’écrivais une fanfiction, au moment où il demandait à l’instant t ce que j’étais en train de faire, par curiosité. J’ai eu un silence. (ce qui, mine de rien, était moins pire que ce à quoi je m’attendais en fait !)
Ces dernières années, j’ai malheureusement un peu perdu confiance en moi. Pour assumer la fanfiction, c’est devenu plus dur. Car je ne vais pas vous cacher qu’un bon nombre de clichés correspondent assez, en ce qui me concerne : j’écris parfois du smut, beaucoup de romance, je vis actuellement une période où j’ai du mal à vivre avec mes émotions, je me trouve parfois trop vieille pour recourir à ça (donc je n’assume même pas auprès de moi-même), j’ai parfois en tête une idée de roman mais je ne m’y mets jamais donc je ne sors pas de ma zone de confort. J’ai à peu près fait le tour. Évidemment, ce genre de réflexion ne m’aide pas à avoir plus confiance. Alors, je n’en parle à pas grand monde, si ce n’est des amis de lycée qu’il me reste. Quoiqu’à la fac, auprès de certains copains, c’était facile. Mais je ne les ai pas gardé malheureusement.
Donc oui, je dirai que peu de gens dans mon entourage est au courant si ce n’est que j’écris de la fanfiction ^^’ Et oui, je me retiens par peur des réactions que j’appréhende.

Maudit soit la mauvaise réputation de ce domaine !
(P. S. : J’adore la réplique d’« à vous les studios »)

Angel-Dust · Décembre 16, 2022, 2:33

et bien … viens ici en parler avec nous ! C’est pas parce qu’on n’est pas les uns en face des autres et qu’on utilise des pseudos qu’on n’en est pas moins vrais.
Moi aussi, je suis vieille, moi aussi, j’écris de la romance sur un fandom pour préados qui plus est.
Alors non, j’en parle à personne de mon entourage « réel physique » mais à mon « entourage-fanftictions.fr. », comme des marraines-les-bonnes-fées toujours dans un coin de mon tél ou de mon PC ^^

OreillesPointues · Décembre 16, 2022, 2:37

Mon dieu, mais les gens sont-ils tous aussi adorables ici ?
Sérieusement, j’arrête pas d’avoir des réponses hyper gentilles sur ce forum x’)

Angel-Dust · Décembre 16, 2022, 2:48

On est tous des chamallows et des oursons en guimauve au début … ensuite, ça change, c’est comme les grimlins

OreillesPointues · Décembre 16, 2022, 2:57

Mais c’est totalement moi ça !!
(Je suis Gémeaux, donc j’ai un double maléfique, t’as rien à dire )

Fahliilyol · Décembre 16, 2022, 3:46

Je rejoins @Angel-Dust, viens en parler avec nous !! Les romances, c’est pas tellement mon truc (en tant que genre littéraire à part entière cependant. Je ne crois pas avoir une seule histoire qui ne comporte pas un minimum de romance, du moins dans mes fics à chapitres. Les OS, c’est facile de les tourner vers autre chose ), mais discuter de fanfictions, c’est toujours plaisant !

Idem ici !